Todos los horarios son UTC + 1 hora




Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 01:06 
Security Status: 5.0
Security Status: 5.0
Avatar de Usuario

Registrado: 12 May 2009, 20:57
Mensajes: 2059
Los PDF's:

Prologo
Capitulo 1
Capitulo 2
Capitulo 3
Capitulo 4
Capitulo 5
Capitulo 6
Capitulo 7¡Nuevo!
Epilogo¡Nuevo!
Novela completa¡Nuevo!

En primer lugar os pongo en situacion.

Hace ya unos meses... Nuestro gran colaborador y traductor sin igual Cirax me comento que, por motivos personales, se iba a quedar sin internet y por lo tanto no podia continuar con el proyecto de traducir las cronicas.

Hasta aqui, todo de lo mas normal, pero, antes de despedirse, me comento que como no tenia internet se habia bajado la novela sobre Eve Online: The Teodicy y que tenia en mente traducirla. Le di un vistazo por encima a la novela y vi que eran 110 paginas de aventuras y trasfondos y pense... bueno.. un desvario que tienen a veces los genios... y no le di mas importancia...

Para mi grata sorpesa, ayer recibi un mail de cirax en el que me mandaba:
la traduccion completa al español de la novela.

La novela ya esta subida al portal. Como es muy larga y no queremos saturaros, se va a postear en 7 capitulos que estan programados para anunciarse automaticamente los viernes por la tarde (para que tengais el fin de semana para leerla). Ademas, hoy ya os pongo el prologo a la novela, para que os vayais poniendo en ambiente.

Desde eve-online.es queremos darle las gracias una y mil veces por todo lo que ha hecho y sigue haciendo por esta comunidad.

Gracias Cirax

_________________
Imagen


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 01:36 
Security Status: 2.0
Security Status: 2.0
Avatar de Usuario

Registrado: 14 May 2009, 08:22
Mensajes: 250
Cirax, te mereces un monumento. Me quito el sombrero...

_________________
Imagen


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 08:56 
Security Status: 2.5
Security Status: 2.5
Avatar de Usuario

Registrado: 28 Jul 2009, 11:25
Mensajes: 363
Ubicación: En algún lugar del espacio
Vaya currada, muchas gracias a todos.

_________________
--El que raya lo deshonesto--


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 09:54 
Security Status: 3.0
Security Status: 3.0
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Ene 2010, 19:11
Mensajes: 621
Mil gracias Cirax, eres grande.

_________________
Imagen


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 10:52 
Security Status: 4.5
Security Status: 4.5
Avatar de Usuario

Registrado: 15 May 2009, 15:02
Mensajes: 1597
Ubicación: En el Infierno
Corporación: Blood Oath Brotherhood
Alianza: Blood Raiders Covenant
Oh dios mio! Cirax rlz! Gracias, gracias y mil gracias!

PD. Cuando vuelvas a EVE avisame, que esto merece un regalo

_________________
Imagen

Spoiler:
Imagen


Mail de contacto: gilgalaad [arroba] eve-online [punto] es

Un día en el espacio


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 19:19 
Security Status: 2.5
Security Status: 2.5
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Ago 2009, 16:11
Mensajes: 440
Ubicación: Sistemas de la UEE
Corporación: Ex-TOR Responsable de Reclutamiento e Instructor de la Academia
El puto amo si señor, gracias Cirax.

_________________
Imagen
"El Emperador es el señor de la galaxia, pero el capitán es el señor de su nave."


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 22:36 
Security Status: 2.5
Security Status: 2.5

Registrado: 14 Jun 2009, 22:06
Mensajes: 455
Como no me quiero dejar la vista en el monitor (quiero decir: aun más de lo que ya me la dejo :roll: ) me he hecho un ePub para leerlo en el lector de ebooks. Y luego he pensado que igual a alguien más le interesa. Si es así, lo podéis descargar de aquí: http://sites.google.com/site/nuwenindustries/ficcion-eve.

Espero ir actualizándolo a medida que tokp publique las demás partes.

_________________
El hombre de la Iteron de Oro

"En el espacio nadie puede oir tus gritos, pero en los foros sí."
"EVE Online: Incarna. Because playing EVE naked is the only way to play EVE."


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 17 Mar 2010, 22:53 
Security Status: 4.5
Security Status: 4.5
Avatar de Usuario

Registrado: 15 May 2009, 15:02
Mensajes: 1597
Ubicación: En el Infierno
Corporación: Blood Oath Brotherhood
Alianza: Blood Raiders Covenant
Hamish Nuwen escribió:
Como no me quiero dejar la vista en el monitor (quiero decir: aun más de lo que ya me la dejo :roll: ) me he hecho un ePub para leerlo en el lector de ebooks. Y luego he pensado que igual a alguien más le interesa. Si es así, lo podéis descargar de aquí: http://sites.google.com/site/nuwenindustries/ficcion-eve.

Espero ir actualizándolo a medida que tokp publique las demás partes.


Mil graciassss!

_________________
Imagen

Spoiler:
Imagen


Mail de contacto: gilgalaad [arroba] eve-online [punto] es

Un día en el espacio


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 18 Mar 2010, 17:05 
Security Status: 1.0
Security Status: 1.0
Avatar de Usuario

Registrado: 26 Jun 2009, 21:21
Mensajes: 79
Corporación: Podeado del EVE
Alianza: Tanque de clonación en mal funcionamiento
Espero que os guste tanto como a mi, además aunque sepas inglés y puedas leertela por encima yo siempre encuentro algún detalle que la hace más interesante y profunda. Un gran relato de Tony Gonzales, el que más me ha gustado sobre eve y además de calidad. Todo el trasfondo de eve y sus historias en general son buenas, razón por la que traduzco, para poder compartirlo con aquellos o bien no tienen tiempo para romperse el coco o porque el inglés de la ESO les dejó k.o. :lol:. Gracias a vosotros y que disfruteis.

_________________
Novelas Eve Online traducidas: Theodicy ,Ruthless


Arriba
Desconectado Perfil  
 
 Asunto: Re: The Teodicy (Novela Eve-online)
NotaPublicado: 18 Mar 2010, 18:23 
Security Status: 0.0
Security Status: 0.0

Registrado: 13 Dic 2009, 12:15
Mensajes: 8
Corporación: El Circulo Oscuro
Muchas gracias Cirax por esta y por el resto de traducciones.

_________________
Imagen


Arriba
Desconectado Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a página 1, 2, 3, 4, 5, 6  Siguiente

Todos los horarios son UTC + 1 hora



¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
No puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron